{"id":12438,"date":"1939-01-09T19:48:35","date_gmt":"1939-01-09T18:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/?post_type=material&p=12438"},"modified":"2019-12-09T19:28:40","modified_gmt":"2019-12-09T18:28:40","slug":"como-sacar-adelante-a-un-nino-de-teta-en-las-colonias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1939\/01\/09\/como-sacar-adelante-a-un-nino-de-teta-en-las-colonias\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo sacar adelante a un ni\u00f1o de teta en las colonias"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

La situaci\u00f3n parece desesperada. La madre, fatigada por el clima tropical, no puede dar el pecho o no tiene leche en cantidad suficiente. Las \u00abvacas ind\u00edgenas\u00bb son inseguras desde el punto de vista de la higiene. \u00bfRemontar\u00e1 el fr\u00e1gil organismo del rorro los rigores de un clima al que no se ha adaptado todav\u00eda? S\u00ed, si le alimentan con leche concentrada azucarada Nestl\u00e9, llena de vitaminas, elaborada con rigurosa higiene, que cr\u00eda beb\u00e9s vigorosos, rollizos y felices. Este es el argumento principal del anunci\u00f3 de leche infantil Nestl\u00e9, cuando el mercado de leches maternizadas era todav\u00eda escaso en Europa. El argumento publicitario completo dice: \u00abLa leche azucarada Nestl\u00e9 es la salvaguarda de todo peque\u00f1o colonial… puesto que los Beb\u00e9s Nestl\u00e9 se cr\u00edan solos\u00bb<\/p>\n

Parece ser que la firma suiza vio un mercado prometedor en las colonias, y public\u00f3 anuncios de sus productos regularmente en revistas especializadas. Hoy en d\u00eda Nestl\u00e9 vende estos productos tanto a los antiguos colonizadores como a los antiguos colonizados y el consumo de estas leches infantiles se ha extendido tanto que regularmente la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud publica recomendaciones en pro de la lactancia materna<\/a>.<\/p>\n

Le Monde Coloniale IIllustr\u00e9, octubre de 1939<\/p>\n

Hallado en Gallica<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La situaci\u00f3n parece desesperada. La madre, fatigada por el clima tropical, no puede dar el pecho o no tiene leche en cantidad suficiente. Las \u00abvacas … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[661,63],"tags":[],"Asuntos":[2480,2838,2584],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/1939-oct-Le_Monde_colonial_illustre-nestle.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7HKWx-3eC","jetpack-related-posts":[{"id":18683,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/2025\/10\/22\/la-batalla-de-la-leche\/","url_meta":{"origin":12438,"position":0},"title":"La batalla de la leche","date":"2025","format":false,"excerpt":"Diario Pueblo, 27 de febrero de 1975. En octubre de 1960 Alberto Ullastres, ministro de Comercio, pronunci\u00f3 el discurso de clausura de la Feria de Muestras de Zaragoza. El ministro, que lo fue desde 1957 a 1965, se vino arriba y en lugar de unas palabras protocolarias hizo una revisi\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abBlog\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1975-02-27-027-leche-pueblorecortada.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11263,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/2018\/06\/02\/cuatro-paises-vergonzosamente-intolerantes-a-la-lactosa\/","url_meta":{"origin":12438,"position":1},"title":"Cuatro pa\u00edses vergonzosamente intolerantes a la lactosa","date":"2018","format":false,"excerpt":"La prensa : diario de la ma\u00f1ana (Santa Cruz de Tenerife) \u2013 13 de diciembre de 1938 (Biblioteca Virtual de Prensa Hist\u00f3rica). \u00a0 En la p\u00e1gina web de una popular marca de leche espa\u00f1ola se puede leer esta extraordinaria afirmaci\u00f3n: \u201cLa intolerancia a la lactosa es una enfermedad que sufren\u2026","rel":"","context":"En \u00ab2018\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/lechelalechera.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14589,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/2019\/03\/28\/la-nave-de-las-vacas\/","url_meta":{"origin":12438,"position":2},"title":"La nave de las vacas","date":"2019","format":false,"excerpt":"Mercado Nacional de Ganados Jes\u00fas Collado Soto (La Cuadrona). Un ejemplo de la gris\u00e1cea arquitectura del franquismo superior, actualmente adornado con grafitis de colores. Google Street View. Hay un enorme edificio en Torrelavega donde se decide el destino de las terneras de toda Europa. Es La Cuadrona, una nave de\u2026","rel":"","context":"En \u00ab1973\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/lacuadrona.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12583,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1936\/01\/26\/en-el-origen-del-actual-desayuno-infantil\/","url_meta":{"origin":12438,"position":3},"title":"En el origen del actual desayuno infantil","date":"1936","format":false,"excerpt":"Un anuncio de Nescao, antecesor del ColaCao y del Nesquik. Se anunciaba como \"merienda para los peque\u00f1os\" y segu\u00eda la tradici\u00f3n de mezclas de harinas con az\u00facar, l\u00e1cteos y complementos para la alimentaci\u00f3n infantil que hab\u00eda hecho la fortuna de Nestl\u00e9. Resultaban caros para las familias medias en Espa\u00f1a en\u2026","rel":"","context":"En \u00ab1936\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/nescao-mundialjulio1936.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15662,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1937\/04\/22\/la-republica-hambrienta\/","url_meta":{"origin":12438,"position":4},"title":"La Rep\u00fablica hambrienta","date":"1937","format":false,"excerpt":"El hambre fue otra arma de guerra como los tanques y los aviones, y afect\u00f3 de manera predominante\u00a0 a la Rep\u00fablica. El hambre comenz\u00f3 en Madrid, una ciudad muy grande que vio de pronto cortadas sus rutas de abastecimiento, en el oto\u00f1o de 1936. De ah\u00ed se extendi\u00f3 a toda\u2026","rel":"","context":"En \u00ab1936\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/colas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12003,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1941\/05\/26\/comienzos-de-la-era-del-petroleo\/","url_meta":{"origin":12438,"position":5},"title":"Comienzos de la era del petr\u00f3leo","date":"1941","format":false,"excerpt":"Muy lejos todav\u00eda de las im\u00e1genes peyorativas del estilo de \"patatas hechas con petr\u00f3leo\" o de la lucha contra el calentamiento global derivado de la quema de combustibles f\u00f3siles, el petr\u00f3leo muestra su marcha ascendente imparable en un anuncio de 1941, cuando la petrolizaci\u00f3n de la agricultura apenas se estaba\u2026","rel":"","context":"En \u00ab1941\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/seleccusa-esp1941-nov027.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16682,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12438\/revisions\/16682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12438"},{"taxonomy":"asunto","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/Asuntos?post=12438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}