{"id":10775,"date":"1937-04-26T18:47:14","date_gmt":"1937-04-26T18:47:14","guid":{"rendered":"http:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/?post_type=reader&#038;p=10775"},"modified":"2021-04-26T18:23:42","modified_gmt":"2021-04-26T16:23:42","slug":"la-prosaica-verdad-sobre-el-bombardeo-de-guernica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1937\/04\/26\/la-prosaica-verdad-sobre-el-bombardeo-de-guernica\/","title":{"rendered":"La prosaica verdad sobre el bombardeo de Guernica"},"content":{"rendered":"<h4><a href=\"http:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/1937\/04\/guernica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10777 size-full\" src=\"http:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/1937\/04\/guernica.jpg\" alt=\"guernica\" width=\"1000\" height=\"792\" srcset=\"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/1937\/04\/guernica.jpg 1000w, https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/1937\/04\/guernica-300x238.jpg 300w, https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/1937\/04\/guernica-768x608.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a>Dos recortes de prensa del 29 de abril de 1937. Arriba, <em>Avance<\/em>, de Gij\u00f3n. Abajo, <em>Azul<\/em> de C\u00f3rdoba.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La gente tard\u00f3 un par de d\u00edas en enterarse de que hab\u00eda ocurrido algo hist\u00f3rico. Avance de Gij\u00f3n inform\u00f3 el 27 de abril, el d\u00eda siguiente del bombardeo, en la \u00faltima p\u00e1gina: \u201cLa aviaci\u00f3n extranjera bombarde\u00f3 Eibar y Guernica, en donde caus\u00f3 considerables da\u00f1os\u201d. El d\u00eda siguiente, tambi\u00e9n en la \u00faltima p\u00e1gina, pero ya a dos columnas, \u201cEl pueblo de Guernica ha sido destru\u00eddo por la aviaci\u00f3n facciosa\u2026 \u201cel bombardeo m\u00e1s espantoso que se conoce en la historia de la guerra moderna\u201d, dice el corresponsal de Reuters\u201d. Al d\u00eda siguiente, con titulares enormes, la noticia lleg\u00f3 a su portada y a las portadas de los peri\u00f3dicos de todo el mundo, y ah\u00ed ha seguido hasta hoy, ochenta a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Semejante agitaci\u00f3n informativa, de escala planetaria, sorprendi\u00f3 mucho a todo el mundo, y especialmente a los nacionales. Cuatro semanas antes la aviaci\u00f3n legionaria (italiana) hab\u00eda bombardeado Durango causando un n\u00famero de v\u00edctimas equivalente y nadie se hab\u00eda rasgado las vestiduras. Eso tiene una explicaci\u00f3n: el bombardeo de ciudades era la nueva normalidad inaugurada en la guerra civil espa\u00f1ola. Hab\u00eda empezado a gran escala en Madrid, en agosto de 1936, y sigui\u00f3 hasta el \u00faltimo d\u00eda de la guerra. Los republicanos tambi\u00e9n bombardearon objetivos situados en ciudades, lo que equivale a decir la ciudad misma en general. Pero ten\u00edan cinco veces menos aviones de bombardeo que los nacionales y no consideraban que eso fuera una estrategia adecuada.<\/p>\n<p>Los nacionales, por el contrario, ten\u00edan tres aviaciones a su disposici\u00f3n, dos de ellas bien nutridas de aviones de bombardeo, la Legi\u00f3n C\u00f3ndor alemana y la Aviaci\u00f3n Legionaria italiana. La unidad alemana era un concentrado en miniatura de la Werhmacht alemana e inclu\u00eda barcos y carros de combate, pero es recordada sobre todo por su componente a\u00e9reo. Los pilotos alemanes hab\u00edan venido a Espa\u00f1a a aprender, eran estudiantes en pr\u00e1cticas. Tras hacer su m\u00e1ster en guerra a\u00e9rea, volv\u00edan a Alemania bronceados y fogueados, listos para servir de columna vertebral de la Luftwaffe en la guerra que se avecinaba.<\/p>\n<p>El ataque a Guernica fue uno m\u00e1s y estaba encuadrado en la nueva estrategia de guerra industrial que el ej\u00e9rcito nacionalista puso en marcha en el ataque al norte, a finales de marzo de 1937. Tras las decepciones del ataque a Madrid en noviembre del a\u00f1o anterior y los fiascos del Jarama y Guadalajara, Franco puso en pr\u00e1ctica una nueva manera de hacer la guerra, lento y met\u00f3dico, basado en bombardeos masivos y ataques imposibles de resistir. La secci\u00f3n espa\u00f1ola de la Luftwaffe se puso a la tarea con gran profesionalidad. Cuando lleg\u00f3 la orden de bombardear Guernica, se sacaron mapas y fotos a\u00e9reas, informes de inteligencia militar, se modul\u00f3 cuidadosamente la carga de bombas de los aviones con una mezcla de explosivas e incendiarias, se planificaron las pasadas sobre el objetivo, los puntos de reuni\u00f3n de la fuerza, etc., todo el complicado entramado de la guerra a\u00e9rea.<\/p>\n<p>Luego toda aquella fuerza a\u00e9rea se solt\u00f3 sobre la ciudad. El ataque no fue una retorcida maldad del jefe alem\u00e1n Von Richthofen, \u00a1el primo del Bar\u00f3n Rojo!, sino un servicio m\u00e1s de una unidad militar encuadrada en los vastos planes del ataque nacional a Bilbao. La discusi\u00f3n posterior sobre si Franco, o Mola, o alg\u00fan general espa\u00f1ol conoc\u00eda o aprob\u00f3 el ataque es absurda. Hubo memor\u00e1ndums, \u00f3rdenes de operaciones, un mont\u00f3n de papeleo hasta que aquello se puso en marcha. M\u00e1s adelante, el general Franco desarroll\u00f3 una t\u00e1ctica para contar con los servicios destructivos de la aviaci\u00f3n alemana e italiana sin quedar \u00e9l mismo como un asesino: tras una gran masacre a\u00e9rea como la que hubo en Barcelona en abril de 1938, la propaganda nacionalista le pint\u00f3 convocando en su despacho a los jefes italianos o alemanes, \u201cl\u00edvido de ira\u201d para echarles en cara que se atrevieran a bombardear una ciudad espa\u00f1ola. Teniendo en cuenta el ritmo de los ataques, \u00a1Franco deb\u00eda de estar echando espuma por la boca todo el d\u00eda!<\/p>\n<p>En Vizcaya, lo que nadie previ\u00f3 fue un \u00e9xito tan completo de los aplicados estudiantes alemanes. Guernica era una ciudad peque\u00f1a, muy compacta, con muchas casas de entramado de madera. El bombardeo en alfombra provoc\u00f3 un gran incendio que destruy\u00f3 la ciudad. Se pudieron sacar fotos, por primera vez, de una ciudad entera arrasada por un bombardeo a\u00e9reo. Guernica podr\u00eda haber sido olvidada como lo fue Durango o tantos otros bombardeos de la guerra civil, pero una serie de afortunadas circunstancias lo convirti\u00f3 en s\u00edmbolo de la barbarie de la guerra industrial, siendo la principal que hab\u00eda periodistas internacionales sobre el terreno que pudieron describir detalladamente la masacre de una ciudad peque\u00f1a y muy significada, en el Pa\u00eds Vasco adem\u00e1s, tan civilizado y tan conectado con Gran Breta\u00f1a. Desde entonces ha habido muchas Guernicas, desde una retrospectiva \u2013el bombardeo de Xauen en 1925, el Guernica marroqu\u00ed\u2013 a otra bien reciente, la guerra a\u00e9rea que destroza Siria en nuestros d\u00edas.<\/p>\n<p>Tan fuerte fue el impacto, que el mando nacional tuvo que reaccionar e iniciar una campa\u00f1a de descr\u00e9dito de la atrocidad de Guernica que comenz\u00f3 hace ochenta a\u00f1os y que contin\u00faa ahora mismo en los medios de derechas. Se ha discutido el n\u00famero de v\u00edctimas, si hab\u00eda o no mercado ese d\u00eda, si era o no objetivo militar. Al principio se ech\u00f3 la culpa del gran incendio de la ciudad a los dinamiteros asturianos, y cuando aquello no se sostuvo, se cre\u00f3 la versi\u00f3n actual: \u00a1la culpa de la destrucci\u00f3n de Guernica la tuvieron los bomberos de Bilbao, que no se atrevieron a entrar en la ciudad! La idea general entre la derecha espa\u00f1ola es que Guernica no fue para tanto. Fue un bombardeo m\u00e1s, uno de tantos pasos dolorosos pero necesarios\u00a0que hubo que dar para destruir a la civilizaci\u00f3n republicana.<\/p>\n<p><strong>Marciano Lafuente<\/strong><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos recortes de prensa del 29 de abril de 1937. Arriba, Avance, de Gij\u00f3n. Abajo, Azul de C\u00f3rdoba. &nbsp; La gente tard\u00f3 un par de &hellip; <!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10777,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[685,3083,2189,3246],"tags":[],"Asuntos":[2520],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/1937\/04\/guernica.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7HKWx-2NN","jetpack-related-posts":[{"id":17544,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1937\/04\/27\/la-prensa-sobre-el-bombardeo-de-guernica\/","url_meta":{"origin":10775,"position":0},"title":"La prensa sobre el bombardeo de Guernica","date":"1937","format":false,"excerpt":"Avance (Gij\u00f3n) 27 de abril de 1937 Avance (Gij\u00f3n) 28 de abril de 1937 Avance (Gij\u00f3n) 29 de abril de 1937 Azul (C\u00f3rdoba) 29 de abril de 1937 Ministerio de Cultura - Biblioteca Virtual de Prensa Hist\u00f3rica","rel":"","context":"En \u00ab1937\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/avance-27-abril.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8640,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1937\/09\/09\/experimentos-sobre-guernica\/","url_meta":{"origin":10775,"position":1},"title":"Experimentos sobre Guernica","date":"1937","format":false,"excerpt":"\u00a0 Heinkel He-111 de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor en la primavera de 1937. \u00a0 Aunque es generalmente identificado como una de las armas protot\u00edpicas del nazismo, el He-111 fue encargado por el Ministerio de Transportes alem\u00e1n como avi\u00f3n r\u00e1pido de pasajeros (con la aprobaci\u00f3n del Ej\u00e9rcito, que pensaba utilizarlo como bombardero)\u2026","rel":"","context":"En \u00ab1937\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/heinkelhe111lrgioncondor1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8619,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1937\/09\/06\/el-lapiz-volador-de-la-legion-condor\/","url_meta":{"origin":10775,"position":2},"title":"El l\u00e1piz volador de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor","date":"1937","format":false,"excerpt":"Un Dornier Do17 de la Legi\u00f3n C\u00f3ndor, a mediados de 1937. \u00a0 El Do17 fue dise\u00f1ado como avi\u00f3n correo r\u00e1pido, sin nada que ver con el rearme alem\u00e1n patrocinado por el partido nazi. No obstante, Lufthansa rechaz\u00f3 el modelo con el argumento de que los seis pasajeros previstos tendr\u00edan que\u2026","rel":"","context":"En \u00abAlemania\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/dornierdo17legioncondor1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18067,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1940\/12\/22\/de-guernica-a-londres\/","url_meta":{"origin":10775,"position":3},"title":"De Guernica a Londres","date":"1940","format":false,"excerpt":"Un Heinkel He-111 del escuadr\u00f3n n\u00ba 53 \u201cLegion Condor\u201d, destacado en Francia para el ataque a Inglaterra en la segunda mitad de 1940. El origen del Heinkel He-111, como bombardero disfrazado de avi\u00f3n civil, no era solamente un camuflaje del rearme nazi, sino una caracter\u00edstica habitual en su \u00e9poca que\u2026","rel":"","context":"En \u00ab1940\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/heinkelhe111luftwaffe1940.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8581,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1937\/09\/03\/aviones-de-estonia-para-la-republica-de-euskadi\/","url_meta":{"origin":10775,"position":4},"title":"Aviones de Estonia para la rep\u00fablica de Euzkadi","date":"1937","format":false,"excerpt":"Un Potez 25 estonio adquirido por el Gobierno vasco en Asturias, verano de 1937. \u00a0 Tan desesperada era la necesidad de aviones en la zona republicana durante la guerra civil, que el gobierno vasco no dud\u00f3 en comprar al gobierno estonio ocho o diez vetustos Potez 25 excedentes de su\u2026","rel":"","context":"En \u00ab1937\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/potez25gobiernovascoasturias1937.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":208,"url":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/1938\/03\/01\/las-fuerzas-aereas-del-irak-hasta-en-los-paises\/","url_meta":{"origin":10775,"position":5},"title":"Las fuerzas a\u00e9reas del Irak","date":"1938","format":false,"excerpt":"Aeron\u00e1utica, \u00f3rgano oficial de la aviaci\u00f3n republicana en plena guerra civil, public\u00f3 en 1938 una interesante rese\u00f1a sobre la fuerza a\u00e9rea iraqu\u00ed ilustrada con una hilera de impolutos Dragon Rapide sobre lo que parece un campo de aterrizaje de hierba brit\u00e1nico. Las fuerzas a\u00e9reas del Irak Hasta en los pa\u00edses\u2026","rel":"","context":"En \u00ab1938\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/tumblr_mmfxi3jt4b1rbnd77o1_1280.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10775"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10775"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18279,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10775\/revisions\/18279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10775"},{"taxonomy":"asunto","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeropinakes.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/Asuntos?post=10775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}